جان کری

غرب در تعاملات خود با ایران دچار «اشتباه محاسبات» است

غرب در تعاملات خود با ایران دچار «اشتباه محاسبات» است



دیپلمات و مذاکره‌کننده پیشین ایران تصریح کرد: اگر هدف ترامپ تغییر رژیم در ایران باشد، دامنه بحران به جنگ منطقه‌ای یا حتی فرامنطقه‌ای، و فاجعه‌ای کامل کشیده خواهد شد.

به گزارش مجاهدت از مشرق، «سیدحسین موسویان» دیپلمات و مذاکره‌کننده پیشین کشورمان در مصاحبه با شبکه خبری سی‌ان‌ان، به بررسی تجاوز نظامی رژیم صهیونیستی و آمریکا علیه ایران و تبعات و آسیب‌های منطقه‌ای آن پرداخت. متن کامل این مصاحبه به شرح زیر است.

اجازه بدهید از شما بپرسم، چون ایران مجبور بود تصمیم‌گیری کند. ما پیش‌تر به‌تفصیل صحبت کردیم که چطور توان نظامی‌اش در داخل و همچنین توان نیابتی‌اش در خارج که همان نیروهای ضربتی‌اش هستند، تضعیف شده است. ایران در این زمینه واقعاً در وضعیت نامناسبی قرار دارد. اما رهبر عالی، آیت‌الله خامنه‌ای، باید تصمیم می‌گرفت، درست است؟ که دقیقاً چه کاری انجام دهد تا به‌زعم خود، از واکنش شدیدتر آمریکا جلوگیری کرده و بقای رژیم را حفظ کند. به نظر شما، آیا این محاسبه در درون حاکمیت در زمان تصمیم‌گیری درباره واکنش انجام شده بود؟

به نظرم همیشه هم از طرف ایران و هم از سوی طرف‌های مقابل، از جمله کشورهای غربی، «اشتباه محاسبات» صورت گرفته است. ما جنگ هشت‌ساله را به یاد داریم، زمانی که ایالات متحده، اروپا، اتحاد جماهیر شوروی و همه کشورهای عربی متحد شدند تا از تجاوز صدام حمایت کنند. آن‌ها پول، سلاح و پیشرفته‌ترین تجهیزات را در اختیار متجاوز قرار دادند. حتی در آن زمان، ایران موشک هم نداشت. روایت این بود که شاه رفته و ارتش ایران در هرج‌ومرج است، پس این بهترین زمان برای حمله و تجزیه ایران است. اما با وجود اجماع جهانی از بلوک شرق تا غرب و کشورهای عربی در حمایت از متجاوز، و با وجود صدها میلیون دلار کمک و سلاح پیشرفته به متجاوز، ایران مقاومت کرد و حتی یک میلی‌متر از خاک کشور را از دست نداد. صدام رفت و جمهوری اسلامی باقی ماند. یعنی همیشه این روایت‌ها اشتباه بوده‌اند.

بسیار خوب. پس اجازه دهید ادامه دهم. درباره دهه ۱۹۸۰ صحبت می‌کنیم. آن زمان رهبر وقت، آیت‌الله خمینی گفت: «جام زهر را می‌نوشم» تا جنگ پایان یابد. آیا اکنون خامنه‌ای هم مجبور است همین کار را بکند؟ چون ترامپ گفته یا تسلیم شوید یا با پیامدهای آن مواجه شوید. آیا رهبر ایران مجبور است به گزینه‌ای فراتر از این واکنش فعلی بیاندیشد؟

وقتی در سال ۱۹۸۸ آیت‌الله خمینی گفت جام زهر را می‌نوشد، به این دلیل بود که پیش از آن گفته بود تا زمانی که صدام سرنگون نشده، جنگ را ادامه خواهد داد. تنها تصمیمی که گرفت این بود که جنگ را بدون برکناری صدام پایان دهد. وگرنه او تحت رهبری خود، توتنست تمامیت ارضی کشور را حفظ کند. اما درباره بحران فعلی، مهم‌ترین مسئله‌ای که روی میز است، چیست؟ آیا فقط مسئله هسته‌ای است یا فراتر از آن؟ من شخصاً معتقدم که هدف اصلی نتانیاهو، موضوع هسته‌ای نیست، بلکه تغییر رژیم و حتی تجزیه ایران است.

اینکه آیا این هدف، هدف آمریکاست یا نه، پرسش بزرگی است. آیا ترامپ واقعاً فقط درباره بمب هسته‌ای نگران است؟ یا او هم به دنبال تغییر رژیم است؟ اگر هدف او تغییر رژیم باشد، آن‌گاه می‌توان انتظار تشدید بحران، جنگ منطقه‌ای یا حتی فرامنطقه‌ای، و فاجعه‌ای کامل را داشت.

اما اگر موضوع فقط برنامه هسته‌ای ایران باشد، سه مسئله اصلی وجود دارد: اول، همکاری ایران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی برای حل سؤالات فنی و ابعاد احتمالی نظامی است. جان کری گفته بود که توافق هسته‌ای سال ۲۰۱۵ بالاترین سطح شفافیت، راستی‌آزمایی و بازرسی را در خود داشت. بنابراین در این زمینه می‌توان همان پارامترهای شفافیت توافق قبلی را مجدداً اجرا کرد، چون آن توافق قبلاً به‌طور کامل اجرا شده و تمامی ابهامات فنی آژانس برطرف شده بود. مسئله دوم، ذخایر اورانیوم ایران است. جان کری گفت ایران قرار نداشت چنین ذخیره بزرگی داشته باشد. ترامپ از توافق خارج شد در حالیکه ایران هنوز به‌طور کامل به آن پایبند بود. اما در پاسخ به خروج ترامپ و اعمال مجدد تحریمها، ایران نیز تعهداتش در چارچوب برجام را کاهش داد و سطح و ظرفیت برنامه هسته‌ای خود را به‌عنوان اهرم چانه‌زنی افزایش داد.

متوجه هستم. اما روشن است که این اهرم فشار به ضررشان تمام شد. آن‌ها فضا را اشتباه خواندند، اسرائیل را بعد از ۷ اکتبر اشتباه ارزیابی کردند، ترامپ را هم همین‌طور. بنابراین پرسش واقعی این است که آیا برای بازگشت به میز مذاکره، حاضرند—همان‌طور که کری اشاره کرده—دست از تعهد به نابودی اسرائیل بردارند و وارد کنسرسیومی شوند که شما هم در گذشته از آن صحبت کرده‌اید؟ کنسرسیومی که غنی‌سازی برای برنامه صلح‌آمیز در قلمرو رسمی ایران را ممکن می‌سازد. آیا چنین گزینه‌ای را در نظر خواهند گرفت؟

من واقعاً نمی‌دانم موضع نهایی دولت ایران چه خواهد بود، چون در دولت نیستم. اما دو سه سال است که مرتب گفته و نوشته‌ام و معتقدم باید به تقابلات اسرائیل و ایران پایان داد و دو طرف باید آتش‌بس کنند. آن‌ها باید به منشور سازمان ملل بازگردند و از تهدید دست بردارند. دوم، درباره توافق هسته‌ای و مسئله ذخایر اورانیوم است. من شنیدم که آقای عراقچی در اولین دور مذاکرات به آقای ویتکاف گفته بود که اگر توافقی حاصل شود، ایران آماده است ۴۰۰ کیلوگرم ذخایر خود را صادر یا رقیق کند. بنابراین دیگر نگرانی‌ای درباره ساخت ۱۰ بمب هسته‌ای باقی نمی‌ماند. نهایتاً، نگرانی درباره این است که غنی‌سازی ایران نظامی است یا غیرنظامی. اگر ایران زیر ۵ درصد غنی‌سازی کند، قطعاً غنی‌سازی صلح‌آمیز است. در میان‌مدت و بلندمدت، همان‌طور که نوشته‌ام، می‌توان یک کنسرسیوم منطقه‌ای میان ایران، عربستان، امارات، قطر و دیگر کشورها تشکیل داد که تحت نظارت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی باشد، مشابه کنسرسیوم اروپایی «یورنکو». این طرح می‌تواند چندجانبه و تحت نظارت جامعه جهانی باشد.

نهایتاً، چون شما مذاکره‌کننده هسته‌ای سابق بوده‌اید، از معاون وزیر خارجه، آقای روانچی، پیش از ورود آمریکا به این جنگ پرسیدم که اگر رژیم باقی بماند—چون شما گفته‌اید اسرائیل به دنبال تغییر رژیم است—آیا ایران ممکن است در خفا تصمیم بگیرد بمب بسازد؟ او گفت: نه، هرگز. ما هرگز نخواستیم و نخواهیم. اما شما فکر می‌کنید اگر مذاکره‌ای شکل نگیرد، ممکن است چنین گزینه‌ای مثل کره شمالی روی میز قرار بگیرد؟

بستگی دارد به نحوه پایان وضعیت بحران فعلی. اگر آمریکا و اسرائیل حملات را متوقف کنند، ایران هم متوقف خواهد شد. اگر آمریکا به میز مذاکره بازگردد، ایران هم بازخواهد گشت. اگر آمریکا به قوانین بین‌المللی، از جمله معاهده NPT، احترام بگذارد، ایران آماده است توافقی با بالاترین سطح شفافیت، برنامه هسته‌ای باز داشته و نهایتا هم مشارکت در کنسرسیوم داشته باشد. اما اگر هدف، تغییر رژیم باشد و برنامه هسته‌ای فقط بهانه‌ای برای نابودی کامل کشور باشد، فکر می‌کنم در نهایت ایران به سمت ساخت بمب هسته‌ای خواهد رفت.

این یک هشدار بود. آقای سید حسین موسویان، بسیار سپاسگزارم.

منبع: ایرنا

این مطلب به صورت خودکار از این صفحه بارنشر گردیده است

غرب در تعاملات خود با ایران دچار «اشتباه محاسبات» است

غرب در تعاملات خود با ایران دچار «اشتباه محاسبات» است بیشتر بخوانید »

جان کری: بهانه حمله آمریکا به عراق دروغ بود+ فیلم

جان کری: بهانه حمله آمریکا به عراق دروغ بود+ فیلم



وزیر خارجه اسبق آمریکا در گفت‌وگویی اذعان کرد که حمله آمریکا علیه عراق با بهانه‌های ساختگی آغاز شده که وی مدعی شد آن موقع کسی نمی‌دانست که این اسناد دروغ هستند.

به گزارش مجاهدت از مشرق، «جان کری»، نماینده ویژه آمریکا در تغییرات آب‌وهوایی و وزیر خارجه اسبق آمریکا در گفت‌وگو با تلویزیون فرانسه اذعان کرد که تهاجم ۲۰۰۳ آمریکا و متحدانش علیه عراق براساس دروغ آغاز شد، اما نپذیرفت این جنگ، جنگی تجاوزکارانه علیه عراق بود.

جان کری دراین‌باره گفت:نه، نه، کسی آن موقع نمی‌دانست که (این اسناد و شواهد) دروغ هستند، اسنادی که ساخته شده بودند، کسی نمی‌دانست که این اسناد دروغ هستند. این جنگ تجاوزکارانه نبود، زیرا هرگز اتهامی مستتقیم علیه رئیس‌جمهور بوش ارائه نشد.

وی در ادامه افزود: قصد ندارم دوباره درباره جنگ عراق صحبت کنم، قبلا زیاد صحبت کرده‌ام، تصور می‌کنم این جنگ اشتباه بود، اما متأسفانه ما براساس دروغ به رئیس‌جمهور قدرت (انجام این کار) را دادیم.

جورج دبیلو بوش و تونی بلر، رئیس‌جمهور و نخست‌وزیر وقت آمریکا و انگلیس سال ۲۰۰۳ و پس از حمله به برج‌های دوقلوی آمریکا با ادعای اینکه عراق دارای سلاح‌های کشتارجمعی و با گروه تروریستی القاعده در ارتباط است، به عراق حمله کردند.

جنگ آمریکا و متحدانش علیه عراق رسما سال ۲۰۱۱ تمام شد، اما به بهانه «مبارزه با داعش» هنوز نزدیک به ۲۵۰۰ نیروی نظامی آمریکا در خاک عراق حضوردارند.

منبع: مهر

این مطلب به صورت خودکار از این صفحه بارنشر گردیده است

جان کری: بهانه حمله آمریکا به عراق دروغ بود+ فیلم

جان کری: بهانه حمله آمریکا به عراق دروغ بود+ فیلم بیشتر بخوانید »

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم



جان کری، وزیر خارجه سابق آمریکا، طی مصاحبه‌ای رسانه‌ای دلیل خودداری دولت‌های قبل از ترامپ از ترور حاج قاسم را توضیح داد و گفت جانشین شهید سلیمانی هم با همان تعهد، راه او را ادامه خواهد داد.

سرویس جهان مشرق شبکه‌ی خبری آمریکایی «ام‌اس‌ان‌بی‌سی» ۹ ژانویه ۲۰۲۰ (۱۹ دی‌ماه ۱۳۹۸)، یک هفته پس از ترور سردار سلیمانی گزارش ویژه‌ای درباره‌ی بحران داخلی در آمریکا در حوزه‌ی امور ایران پس از این ترور پخش کرد. این گزارش ویژه در قالب برنامه‌ی «حرف آخر» با اجرای «لارنس اودانل» ارائه شد. اودانل مجری، بازیگر و کارشناس سیاسی کارکشته‌ای است که از سال ۲۰۱۰ تا کنون «حرف آخر» را روی آنتن برده است. در قسمت مذکور از این برنامه، «جان کری» وزیر خارجه‌ی آمریکا در دولت باراک اوباما، به صورت آنلاین حاضر شد و درباره‌ی ترور سردار سلیمانی اظهارنظر کرد.

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم

«لارنس اودانل» مجری کارکشته‌ی شبکه‌ی «ام‌اس‌ان‌بی‌سی» آمریکاست که بیش از ده سال است برنامه‌ی «حرف آخر» را روی آنتن می‌برد. (+)

در همین‌باره بخوانید:

›› غیرقانونی، عجولانه و خودسرانه: محکومیت ترور شهید سلیمانی در گزارش سازمان ملل

›› دیپلمات آمریکایی: سلیمانی برای مردم خاورمیانه مقدس بود

›› فرمانده‌ای کاریزماتیک و پدری دل‌سوز: توصیف کارشناس آمریکایی از شهید سلیمانی

›› شهید سلیمانی چگونه به یکی از «سه مرد خطرناک» برای آمریکا تبدیل شد؟

اودانل از کری پرسید آیا غیر از دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکاییِ دیگری نیز به ترور سلیمانی فکر کرده بود؟ کری جواب داد که چندین دولت آمریکا ترور او را بررسی کرده بودند، اما هر بار چنین تصمیم‌گیری می‌شد که هزینه‌های این کار بسیار بیش‌تر از نتایج آن است. اکنون نیز چنین تحلیلی پابرجاست. در واقع، جانشین سردار سلیمانی در کم‌تر از ۲۴ ساعت منصوب شد و به نظر می‌رسد او هم به اندازه‌ی سلیمانی متعهد و مسئولیت‌پذیر باشد. کری اذعان کرد ترور سردار سلیمانی نه‌تنها مشکلات آمریکا را کم‌تر نکرد، بلکه چه‌بسا بر آن‌ها افزود.

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم

«جان کری» وزیر خارجه‌ی آمریکا در دولت باراک اوباما، بود. (+)

در ادامه می‌توانید بخشی از این مصاحبه را با زیرنویس اختصاصی مشرق تماشا کنید.

بخشی از مصاحبه‌ی «جان کاری» وزیر خارجه‌ی سابق آمریکا با شبکه‌ی «ام‌اس‌ان‌بی‌سی» درباره‌ی ترور شهید سلیمانی توسط دولت دونالد ترامپ [دانلود]

در همین‌باره بخوانید:

›› اذعان پژوهشکده انگلیسی: راه سردار سلیمانی حتی بعد از ترورش ادامه دارد

›› از هشدار تا کشتار/ اوضاع دولت ترامپ در ساعات منتهی به موشک‌باران عین‌الاسد

›› آمریکایی‌ها چه واقعیتی را در عین‌الاسد مخفی می‌کنند؟

›› تا الآن ۶۹ نفر/ موشک‌باران عین‌الاسد هنوز از آمریکایی‌ها تلفات می‌گیرد!

این مطلب به صورت خودکار از این صفحه بارنشر گردیده است

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم

جان کری: ترور سلیمانی ارزشش را نداشت/ جانشین سلیمانی راه او را ادامه خواهد داد +عکس و فیلم بیشتر بخوانید »

لاوروف و کری در مسکو دیدار می‌کنند

لاوروف و کری در مسکو دیدار می‌کنند


به گزارش خبرنگار مجاهدت به نقل از مشرق، به نقل از ایتارتاس، وزارت خارجه روسیه از برنامه دیدار سرگئی لاوروف وزیر خارجه این کشور با «جان کری» نماینده ویژه آمریکا در مسائل اقلیمی خبر داد.

زمان این دیدار هفته آینده و مکان آن مسکو اعلام شده است.

کری در بازه زمانی ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۷ وزیر خارجه آمریکا بود و سابقه همکاری با لاوروف را به ویژه در جریان مذاکرات هسته ای ایران (برجام) دارد.

وی پشتر در ماه آوریل امسال نیز تحت عنوان جدید، دیداری با لاوروف داشت. دیدار قبلی در دهلی نو اتفاق افتاد.

جلوگیری از پیشرفت تغییرات اقلیمی ناخواسته ازجمله معدود حوزه های همکاری مشترک روسیه-آمریکا در اوج تنش های دو کشور است.

وزیر خارجه روسیه قرار است طی هفته آتی میزبان نماینده آمریکا در مسائل اقلیمی باشد که از چالش های قرن ۲۱ به شمار می رود.

لاوروف و کری در مسکو دیدار می‌کنند

منبع خبر

لاوروف و کری در مسکو دیدار می‌کنند بیشتر بخوانید »