فیلم/ هراس آمریکاییها از ورود بایدن به کاخ سفید
فیلم/ هراس آمریکاییها از ورود بایدن به کاخ سفید بیشتر بخوانید »
به گزارش خبرنگار مجاهدت به نقل از گروه بینالملل خبرگزاری فارس، سناتور «کریس کونز» که گفته میشود یکی از گزینههای «جو بایدن» برای سمت وزارت خارجه آمریکاست، روز جمعه گفت که تنها در صورتی از بازگشت آمریکا به توافق هستهای سال ۲۰۱۵ ایران حمایت میکند که این توافق برنامه موشکی و حضور منطقهای تهران را هم شامل شود.
به گزارش خبرنگار مجاهدت به نقل از «رویترز»، سناتور دموکرات ایالت دلاور در پاسخ به سوالی درباره حمایت از بازگشت به برجام گفت: نه بدون داشتن مسیر مشخصی در جهت پرداختن به برنامه موشکی تهران و حمایت از گروههای نیابتی در منطقه..
جو بایدن، نامزد دموکرات انتخابات ریاستجمهوری ۲۰۲۰ آمریکا در خلال مبارزات انتخاباتی قول داد که تصمیمات دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را در بعضی از حوزهها از جمله توافق هستهای ایران تغییر خواهد داد.
ترامپ در سال ۲۰۱۸ با نقض قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل و علیرغم مخالفت جامعه جهانی، تحت فشارهای رژیم صهیونیستی و عربستان سعودی از برجام به طور کامل خارج شد.
رئیسجمهور آمریکا بعد از خروج از برجام وعده داده بود با پیگیری سیاست فشار حداکثری، ایران را به حضور پای میز مذاکره برای رسیدن به «توافقی بهتر» -به زعم او- مجاب خواهد کرد.
در حالی که بیش از دو سال از این وعده میگذرد دولت آمریکا در تحقق این هدف ناکام مانده و به همین دلیل ترامپ از سوی گروههای مختلف در آمریکا آماج انتقادات قرار گرفته است. منتقدان ترامپ او را به نداشتن راهبرد در قبال ایران، تشدید بیمورد تنشها با این کشور و جدا کردن مسیر آمریکا از متحدانش متهم کردهاند.
از سوی دیگر بسیاری از تحلیلگران آمریکایی با ارائه شواهدی گفتهاند سیاست فشار حداکثری علیه جمهوری اسلامی ایران شکست خورده است
بسیاری از کارشناسان روابط بینالملل معتقدند که دو حزب جمهوریخواه و دموکرات، علیرغم پارهای اختلافات بر سر تاکتیکها با یکدیگر اختلافات راهبردی در خصوص ایران ندارند.
طبق این دیدگاه، هدف نهایی هر دو حزب محدود کردن مولفههای قدرت جمهوری اسلامی ایران است، اما هر یک از آنها در برخی برههها از تاکتیکهای متفاوتی برای دسترسی به این هدف استفاده کردهاند.
انتهای پیام/م
شروط نامزد تصدی سمت وزارت خارجه بایدن برای بازگشت به برجام بیشتر بخوانید »
به گزارش خبرنگار مجاهدت به نقل از مشرق، هفته گذشته رسانه های آمریکایی از نشست محرمانه رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید و بررسی گزینه حمله نظامی به تاسیسات هسته ای نطنز در ایران خبر دادند. هر چند در این خبر عنوان شد که مشاوران ترامپ وی را از ارتکاب چنین اشتباهی برحذر داشته اند، اما این موضوع نشان دهنده استیصال رئیس جمهوری کنونی آمریکا در مقابل ایران است. ترامپ با خروج از برجام و سیاست «فشار حداکثری» خود نتوانست به خواسته اش مبنی بر مذاکره مجدد با ایران بر سر برجام و گسترش دادن این توافق به دیگر فعالیت های منطقه ای و موشکی این کشور دست یابد.
نشریه دی سایت آلمان امروز (شنبه) با اشاره به این ناکامی رئیس جمهوری آمریکا نوشت: تا زمان واگذاری قدرت در ۲۰ ژانویه (اول بهمن)، دونالد ترامپ هنوز هفته های کاری سختی در پیش رو دارد؛ کارهای زیادی برای انجام دادن، برای مبارزه با نتایج انتخابات و نیز برای ایجاد اختلال دارد اما زمان کمی برای او باقی مانده است. طی چهار سال گذشته ، رئیس جمهوری ایالات متحده روند تسلیح جهان را تسریع کرده ، جنگ های تجاری به راه انداخته ، به اتحاد غرب آسیب رسانده و از ملی گرایان حمایت کرده است ، اما نتوانسته هنوز بسیاری از امور را به سرانجام برساند. از دید او سوال این است که چه کاری هنوز باید انجام شود؟ اما از دید دیگران سوال این است که در این شرایط باید نگران چه چیزی بود؟
نشریه آلمانی در ادامه می نویسد: “ترامپ می خواست با همه اسلاف خود متفاوت باشد و در این راستا همچنان به یک وسواس قدیمی درباره دستگاه واشنگتن ادامه داده است: ایران. مبارزه با حکومت این کشور در مرکز سیاست خارجی او بود. بنابراین کسی نباید تعجب کند وقتی ترامپ هفته گذشته ظاهراً از ژنرال های خود پرسیده که چگونه می تواند به ایران حمله کند. نیویورک تایمز گزارش داد که به او توصیه شده است این کار را نکند. اما چه چیزی موجب شده که ترامپ به این مسئله فکر کند؟
طی ماه های اخیر ناآرامی ها در عراق پس از شلیک چندین موشک به منطقه سبز در بغداد افزایش یافته است. در این منطقه سفارت آمریکا قرار دارد که در ابتدای سال جاری مورد هجوم معترضان قرار گرفت.
ایران و ایالات متحده آمریکا طی دهه های گذشته دارای یک رابطه طولانی از درگیری بوده اند.”
به نوشته دی سایت ، در تاریخ ۳ ژانویه سال ۲۰۲۰ ، نیروهای آمریکایی با استفاده از هواپیماهای بدون سرنشین سردار «قاسم سلیمانی» فرمانده سپاه قدس ایران را به همراه یکی دیگر از فرماندهان حشدالشعبی عراق کشتند. در آن زمان ، تهران و واشنگتن در آستانه جنگ علنی بودند. در عراق اکنون ترس در سالگرد این حمله وجود دارد که می تواند یک اوج گیری جدید در مناسبات تنش آلود دو طرف باشد.
نشریه آلمانی در ادامه به سایر تلاش های ناکام ترامپ در منطقه پرداخته و نوشته است: “امسال دونالد ترامپ با استفاده از فروش اسلحه و انتقال فناوری، امارات متحده عربی ، عمان و بحرین را به برقراری روابط رسمی با اسرائیل واداشت. آنها قبلاً با هم خوب بودند اما این مسئله را مخفی نگه داشته بودند تا اسرائیل بتواند در مورد فلسطین راحت تر حرکت کند. اما اینها به خودی خود برای ترامپ مهم نیست، آنچه برای او مهم است ایجاد یک ائتلاف قدرتمند در برابر ایران است. ترامپ در حال حاضر با درخواست برای عقب نشینی نیروها از افغانستان و عراق ، حواس ها را پرت و تمرکز مردم جهان و رای دهندگان را درگیر کرده است. در حقیقت این تصمیمات فقط شامل چند سرباز می شود. از طرف دیگر ترامپ به این واقعیت اشاره نمی کند که وی در زمان تصدیگری خود هزاران سرباز آمریکایی را در خلیج فارس از جمله در عربستان سعودی مستقر کرده است. به طوری که هیچ کس نمی تواند این مورد را بررسی کند ، از سال ۲۰۱۷ تاکنون پنتاگون مجاز به انتشار هیچ گونه آمار در مورد نیروهای آمریکایی در خاورمیانه نیست و برای اینکه دیگر مانعی در کار نباشد ترامپ به تازگی وزیر دفاع را نیز برکنار کرده است.”
دی سایت انگیزه دیگر اقدام احتمالی علیه ایران را شکست سیاست تحریم ترامپ دانست و اضافه کرد: اقتصاد ایران ممکن است آسیب دیده باشد و مشکلات اقتصادی این کشور بیشتر شده باشد، اما سانتریفیوژها همچنان در حال چرخش هستند. گفته می شود اکنون این کشور بیش از ۲.۵ تن اورانیوم با غنی سازی کم دارد. این بدان معنی است که این ماده بیش از دوازده برابر میزانی است که در توافقنامه هسته ای سال ۲۰۱۵ مشخص شده است. در حال حاضر وضعیت ترامپ در مورد مهار برنامه هسته ای ایران بسیار بدتر از اوباما است.
این نشریه آلمانی در خاتمه نتیجه گیری کرده است: ترامپ البته می داند که رئیس جمهوری جدید آمریکا می تواند سیاست ایران خود را به روشی مشابه اوباما تغییر دهد و این بدون درگیری نظامی شدنی است. بایدن پیش از این اعلام کرده بود که دوست دارد توافق هسته ای را احیا کند. حتی اگر او شرایط جدیدی برای تهران قائل شود، به هر حال از سوم نوامبر توافقنامه هسته ای، فرصت جدیدی پیدا کرده است. این اتفاق آثار بسیار کمی از سیاست ترامپ در ایران باقی خواهد گذاشت. او می رود ، بایدن می آید و ایران و برنامه هسته ای اش باقی می مانند.
نشریه آلمانی: ترامپ میرود اما برنامه هستهای ایران پابرجاست بیشتر بخوانید »
به گزارش خبرنگار مجاهدت به نقل از گروه بینالملل خبرگزاری فارس، «دونالد ترامپ»، رئیسجمهور آمریکا در توییتر به تأیید رسمی نتیجه انتخابات ریاستجمهوری در ایالت جورجیا واکنش نشان داد.
او در توییتر نوشت: «فرماندار جورجیا و وزیر امور داخلهاش از بررسی امضاها که میتواند صدها هزار آرای غیرقانونی را افشا کرده و به من و حزبجمهوریخواه یک پیروزی بزرگ اعطا کند خودداری میکنند.»
وی در ادامه گفت: «چرا آنها این کار را نمیکنند و چرا اینقدر برای تأیید یک شمارش بیمعنا عجله دارند؟»
ادعای ترامپ در حالی مطرح شده که فرماندار ایالت جورجیا جمهوریخواه و از طرفداران دونالد ترامپ است.
ایالت جورجیای آمریکا ساعتی قبل اعلام کرد پس از بازشماری دستی آرا نتیجه انتخابات ریاستجمهوری سوم نوامبر در این ایالت را تأیید و «جو بایدن» را پیروز این رقابت در ایالت مذکور اعلام کرد.
تأیید نتیجه انتخابات ساعاتی بعد از آن صورت گرفت که این ایالت اعلام کرد بازشماری دستی آرا در این ایالت به پایان رسیده است. وزیر داخلی ایالت جورجیا در یک کنفرانس خبری درباره بازشماری آرا در این ایالت گفت که آمار و ارقام دروغ نمیگویند.
بازشماری نزدیک به ۵ میلیون رأی در ایالت جورجیا نشان داد «جو بایدن» ۱۲۲۸۴ رأی بیشتر از دونالد ترامپ کسب کرده است. این در حالی است که نتایج شمارش اولیه اولیه آرا در «جورجیا» از اختلاف ۱۴۰۰۰ رأی به نفع جو بایدن حکایت داشت.
با این حساب، بازشماری دستی آرا توانسته حاشیه اختلاف بایدن و ترامپ در جورجیا را اندکی کاهش دهد، اما تغییری در پیروزی نامزد حزب دموکرات و اختصاص تمامی آرای الکترال این ایالت به او ایجاد نکرده است.
پیش از این یک رسانه آمریکایی گزارش داده بود مقامهای ایالت «جورجیا» پس از بازشماری آرای این ایالت متوجه شدهاند بیش از ۲۶۰۰ رأی در شهرستان «فلوید» در این ایالت شمرده نشدهاند.
پایگاه خبری AJC بامداد سهشنبه (به وقت تهران) گزارش داد به حساب آوردن این آرا میتوانست اندکی اختلاف «دونالد ترامپ» با «رقیبش جو بایدن» در این ایالت را کاهش دهد. طبق برآورد سیانان جو بایدن با اختلاف حدود ۱۴۰۰۰ رأی در این ایالت، ترامپ را شکست داد.
مقامهای ایالت جورجیا چند روز قبلتر اعلام کرده بودند آرای این ایالت به صورت دستی بازشماری خواهند شد.
براساس قوانین ایالت جورجیا، در صورتی که اختلاف رای دو طرف کمتر از نیم درصد باشد، نامزدها میتوانند درخواست بازشماری آرا دهند.
انتخابات ریاستجمهوری آمریکا روز سوم نوامبر (۱۳ آبان) برگزار شد. برآورد رسانهها حاکی است جو بایدن با ۳۰۶ رأی الکترال این انتخابات پیروز شده است. ترامپ ۲۳۲ رأی به دست آورده است.
طبق قوانین آمریکا هر یک از نامزدهای انتخاباتی که بتواند ۲۷۰ رأی الکترال را به دست بیاورد به عنوان رئیسجمهور آمریکا انتخاب شده و مجوز ورود به کاخ سفید را به دست میآورد.
تیم دونالد ترامپ از پذیرش شکست امتناع کرده و شکایتهایی را در چند ایالت علیه آنچه به گفته آنها تخلفها و تقلبهای انتخاباتی است مطرح کرده است. این شکایتها در چند ایالت رد شدهاند.
ترامپ روز یکشنبه در توئیتی به طور تلویحی به پیروزی بایدن در انتخابات اعتراف کرد اما ساعتی بعد، پذیرش هر گونه شکست در انتخابات را رد کرد.
جو بایدن نخستین نامزد حزب دموکرات است که طی ۳۰ سال اخیر توانسته آرای الکترال ایالت جورجیا را بدست بیاورد.
انتهای پیام/
واکنش ترامپ به تأیید رسمی نتیجه انتخابات در ایالت جورجیا بیشتر بخوانید »
سرویس سیاست مشرق – محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه دولت آقای روحانی و از فعالان اصلاحطلب که قبلا از پیروزی “جو بایدن” در انتخابات آمریکا استقبال کرده و بایدن را متفاوت با ترامپ خوانده بود [1] اخیراً در بخشی از یک مصاحبه با روزنامه دولتی ایران، بخش بیشتری از مکنونات قلبی خود درباره بایدن و آمریکا را افشا کرده است.
ظریف در اینباره میگوید: اگر دادگاهی در دنیا وجود داشته باشد و بخواهد جنایت علیه بشریت را بررسی و محاکمه کند، ایشان اعتراف کرده و گفته مردم ایران نمیتوانند غذا و دارو داشته باشند مگر اینکه حرف ما را گوش کنند. این یعنی تعریف کتاب درسی جنایت علیه بشریت. یا ترامپ آمده مسئولیت ترور یک شخصیت حمایت شده بینالمللی را پذیرفته که کنوانسیون هست در مورد اینکه شخصیتهای دولتی وقتی در مأموریت دولتی هستند در کشور خارجی از نظر بینالمللی حمایت شده هستند. آقای ترامپ پذیرفته علیه این فرد اقدام به کار تروریستی کرده است. اینها مسئولیت دارد و امتیازی برای کسی نیست. لذا باید دولت امریکا از این موانع عبور کند. البته به نظر ما شدنی است. بایدن میتواند این کار را بکند اما باید بداند که اقداماتی را برای به دست آوردن امتیاز عضویت در برجام باید انجام دهد.
وزیر امور خارجه دولت آقای روحانی همچنین با تأکید بر اینکه منظور او از تفاوت بین بایدن و ترامپ، تفاوت در ادبیات بوده است؛ در بخش دیگری از این مصاحبه اظهار میکند: متأسفانه برخی جناحهای سیاسی به خاطر نگرانیهای سیاسی داخلی که به نظر من کاملاً بیمورد است، نگران این هستند که این مذاکرات الان شروع شود.
ظریف گفته است: دوستان ما در داخل که میآیند سخنرانی بایدن را کلیپ میکنند یا حضور خانم کاملا هریس را در اجلاس ایپک توئیت میکنند، در واقع دارند زیره به کرمان میبرند. اینها واقعیت است، واقعیتی که نشان میدهد لابی صهیونیسم از زمان آقای ترومن، توانست حتی به رغم مخالفت وزارت خارجه خود را به امریکا تحمیل کند. ما هم باید این واقعیتها را بشناسیم و هم بشناسانیم، اما نباید دچار یک گرفتاری ادراکی شویم که آقای ترامپ و بایدن یکی هستند، نه؛ حتماً یکی نیستند.
مقام ارشد وزارت خارجه در بخش دیگری از سخنان خود تصریح میکند: پیشبینی من این است که شرایط به لطف خدا و با ادامه مقاومت و درک خوب مردم ایران بسیار بهتر خواهد شد. این ممکن است در چند ماه آینده اتفاق بیفتد، آقای بایدن هنوز نتوانسته تیم خود را مستقر کند و ممکن است زمان بیشتری ببرد.
اگر زمانی آقای بایدن مستقر شود و بخواهد تعهدات مبتنی بر قطعنامه 2231 آمریکا را اجرا کند، ما هم میتوانیم فوراً به تعهدات برجامی خود به صورت کامل برگردیم. این روند اصلاً زمانبر نیست. با چند قانون اجرایی از سوی رئیس جمهوری امریکا انجامپذیر است. این هم که گفته میشود آقای ترامپ مقرراتی گذاشته است که از سوی آقای بایدن قابل لغو نیست، همه این کار بازیهایی است که دولت آقای ترامپ در این مدت انجام داده تا بر افکارعمومی و امید مردم ما تأثیر بگذارد.
در صحبتهای ظریف همچنین میخوانیم: در پاسخ به دعواهای داخلی که میگویند آقای بایدن اگر بخواهد هم نمیتواند، باید گفت: نه. آقای بایدن اگر رئیس جمهور امریکا شد و در کاخ سفید مستقر شد، میتواند با سه فرمان اجرایی همه اینها را لغو کند. دوستان داخلی ما حواسشان باشد. حرفهایی که برای مصرف داخلی میزنند یعنی دارند به آقای بایدن علامت میدهند که این کار را نکنید.
وزیر خارجه آقای روحانی در اشاره به شخص بایدن هم حرفهای غریبی میزند و میگوید: من آقای بایدن را بیش از 30 سال است که میشناسم هم از دور کارش را پیگیری کردهام و هم زمانی که سفیر بودم در سازمان ملل متحد، ایشان به عنوان رئیس کمیته سیاست خارجی سنای امریکا بارها به نیویورک آمده و من در محل اقامتگاه سفیر ایران در نیویورک با ایشان دیدار داشتم. در چارچوب اجازههایی که داشتم و هیچکدام این دیدارها محرمانه هم نبوده است. ایشان بالاخره آدم کهنهکاری در سیاست خارجی است و تازهکار نیست.
احساس من این است که بهتر از آقای ترامپ تحولات بینالمللی را درک میکند و میفهمد که محدودیتهای امریکا در این شرایط چیست. بعضی اظهاراتی که اخیراً ایشان و دیگران داشتند نشان دهنده این است که میفهمند یکجانبهگرایی پاسخگوی شرایط جهان امروز نیست. باید در عمل دید که چگونه عمل میکند. [2]
*ما نظیر این قبیل حرفهای آقای ظریف در انتقاد از جریانات سیاسی داخل کشور و در خوشبینی نسبت به آمریکا را پیش از این و در قضایایی مثل “ماجرای پولشویی” و “اوباما و برجام” نیز دیدهایم و شنیدهایم…
و خوانش اظهارات جدید ظریف نشان میدهد که او همچنان بر سیاق گذشته راه میسپارد و نه تجربه برجام موجب عبرت او شده است و نه هیچ اندکی دلش با منتقدان داخلی که البته درباره برجام راست میگفتند؛ رئوفتر!
بایستی اشاره کرد که دلیل این حد از اشتیاق آقای ظریف به جو بایدن و امیدواری او به کاخ سفید که در جملاتی مثل “شرایط بهتر میشود البته آقای بایدن هنوز نتوانسته تیم خود را مستقر کند! ” هویدا میشود؛ همچنان بر ما پوشیده است.
در واقع اگر همچنان در سالهای 92 و 93 بودیم و تجربه برجام و دستاوردهای “تقریبا هیچ” آن وجود نداشت؛ این حد از اشتیاق ظریف در مقابل کسانی که با دلایل عقلانی منتقد برجام بودند، اندکی پذیرفتهتر بود اما اکنون که “آن سبو بشکسته و آن پیمانه ریخت”! چرا همچنان شاهد طعنه به داخلیها و خوشبینیهای عجیب به کاخ سفید هستیم…
مسئله وقتی جالبتر میشود که شخص آقای بایدن که از حامیان ترور شهید سردار سلیمانی بوده است نیز هرگز به اندازه این آقایان پیرامون امیدواریهای ایران به برجام سخنی نگفته و به این اندازه رغبت خاصی به ماجرا نشان میدهد. (اگرچه ممکن است شکلاتهای برجامی بایدن در راه باشد تا همچنان که ظریف زمانی گفته بود؛ شاهد تأثیراتی بر انتخابات آینده ایران باشیم!)
تأکید ظریف بر 30 سال شناختش از جو بایدن هم موجب نگرانی و دغدغه بیشتر مردمی میشود که تجربه برجام را از نزدیک لمس کردهاند…
چه اینکه آقای ظریف و دوستان ایشان در ایام خوش اوباما و برجام نیز مدعی “فهم زبان بینالملل” و درک روندهای جهانی بودند و دست آخر چیزی که در کاسه مردم گذاشتند؛ تحریمهای بیشتر و گرانی بود.
و مگر همین آقای ظریف نبود که با عنایت به ادعای خود مبنی بر فهم زبان جهانی، با لبخند از این میگفت: “آمریکا «نمیتواند» از برجام خارج شود و اگر خارج شود مقبولیت خود را از دست خواهد داد. “[3]
فیالجمله اینکه به نظر میرسد ظریف “جو بایدن” را هم خوب نشناخته است که اینچنین نسبت به او و اقدامات آیندهاش ابراز خوشبینی میکند و به دوستان داخلی خود میتازد.
البته تمام آنچه که وزیر خارجه دولت آقای روحانی از خوشبینی نسبت به بایدن و آمریکا گفته است؛ بنا به تجربه برجام دیگر هرگز واجد ارزش نیست و اگر کسی دوباره میخواهد به این سخنان اعتماد کند بایستی پذیرای گرانی و تحریم بیشتر باشد.
اما معالوصف برای آنها که ترجیح میدهند دوباره تلمیذ این سخنان باشند؛ یک مقیاس و شاقول ساده وجود دارد… و آن اینکه بایدن در همان پروژه احتمالی “شکلاتهای برجامی” نیز حاضر به لغو تمامیت تحریم نفتی یا هواپیمایی ایران خواهد بود یا خیر!؟
پاسخ منتقدان اصولی آقای ظریف و برجامش به این سؤال مشخص است. آمریکا تنها ابزار خود علیه ایران یعنی “تحریم” را هرگز بر زمین نخواهد گذاشت و هیچ تحریم تأثیرگذاری را در دوره هیچ رئیسجمهور دموکرات یا جمهوریخواهی لغو نخواهد کرد.
ما همچنین قضاوت درباره تصحیح موضع آقای ظریف مبنی بر اینکه منظور او از تفاوت بین بایدن و ترامپ، تفاوت در ادبیات بوده است و ایضا موضع سیاهنمایانه و بدون دفاع ظریف مبنی بر اینکه مردم ایران به غذا و دارو دسترسی ندارند! در حالی که ایران اسلامی جزو سیرترین کشورهای جهان است را بر عهده مخاطبان محترم میگذاریم…
چه اینکه از ادبیات مصاحبه آقای ظریف این نکته استخراج نمیشود که او به تفاوت ادبیات ترامپ و بایدن معتقد باشد و ایضا علت عدم دفاع ظریف از مثبتات موجود در ایران نیز مشخص نیست!
*گفتنیست تحلیل مربوط به “شکلاتهای برجامی” متعلق به دکتر فؤاد ایزدی است که در پیشابرجام توسط ایشان مطرح شد.
این تحلیل درست، ابتنا دارد بر اینکه آمریکا ممکن است برای گول زدن ایران، برخی از تحریمهای اسمی و غیر تأثیرگذار و یا مبالغی از پولهای بلوکه شده ایران را لغو و آزاد کند.
***
2_http://www.irannewspaper.ir/newspaper/page/7494/1/560600/0
ظریف: بایدن میتواند! / آقای وزیر همچنان به تغییر سیاستهای کاخ سفید امیدوار است بیشتر بخوانید »